Skip to main content
fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania
  • Florian Nagler Architekten

Renovación del Künstlerhaus Nuremberg

Nürnberg - Alemania - 2025

Cambios respetuosos a un edificio protegido

En 1910, el Künstlerhaus fue construido sobre partes de la muralla histórica de la ciudad de Núremberg. Mientras que la parte sur ya había sido renovada de forma exhaustiva alrededor del año 2000 para subsanar los daños de la guerra, construyéndose al mismo tiempo la sección frontal, la parte norte, que no había sufrido daños, mantuvo su variado uso hasta hace apenas unos años. A partir de 2019, el despacho muniqués Florian Nagler Architekten asumió la renovación general de esta tercera sección constructiva. Sus cambios sutiles, casi imperceptibles, están llevando ahora el edificio a una nueva era dentro de su historia llena de acontecimientos. Los elementos de protección contra incendios de Forster Profile Systems desempeñan un papel en ello y combinan precisamente este encanto histórico con la funcionalidad moderna.

El Künstlerhaus en Königstor es una parte importante de la vida cultural y social de Núremberg. Ofrece espacio para exposiciones y conciertos, para conferencias, cine, talleres y gastronomía. Al mismo tiempo, la institución actúa como marco para iniciativas ciudadanas, como laboratorio para las industrias creativas y como lugar de encuentro y debate sobre diversos temas.

fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania

Puerta de doble hoja forster fuego light con fijo superior en forma de arco de medio punto.

Tratamiento sensible del edificio existente

A partir de 2019, el edificio catalogado se modernizó por encargo del Hochbauamt de Núremberg (Autoridad de Construcción). La tarea principal consistió en adaptar el edificio a los estándares actuales en materia de tecnología, normativas de construcción y edificación. Al mismo tiempo, el interior se renovó funcionalmente, agrupando, por ejemplo, estancias con usos similares y ruidosos, y reorganizando la configuración espacial. Mientras que algunas de las capas antiguas y huellas del pasado se mantuvieron deliberadamente a la vista, otras zonas se diseñaron desde cero. Estas incluyen, por ejemplo, el acceso modificado, un anexo en torre como hastial delante de la fachada norte y ampliaciones en el patio de trabajos. Gracias a las intervenciones cuidadosas en la estructura del edificio y la incorporación sensible de nuevos elementos, el carácter original del edificio se conserva en todo momento. Al mismo tiempo, las mejoras técnicas y funcionales representan un valor añadido significativo para su uso futuro.

fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania

Puerta de doble hoja forster fuego light con fijo superior en forma de arco de medio punto.

Diseño filigrana en armonía con la preservación de un edificio protegido

Los requisitos estructurales de protección contra incendios exigieron la instalación de puertas cortafuego y de control de humos en las zonas de las escaleras, los pasillos y el sótano. Estas debían integrarse de la forma más discreta posible en la estructura existente, tener perfiles esbeltos y utilizar la menor cantidad de material posible. Los elementos fabricados con acero revestido y vidrio también están diseñados de acuerdo con las especificaciones de protección del edificio histórico. Las puertas con marco tubular de color antracita siguen las especificaciones geométricas del edificio existente y se adaptan individualmente a la forma de los techos abovedados o a las alturas de las estancias.

fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania

Puerta cortafuego con arco de medio punto en forster fuego light.

Versiones específicas de los elementos cortafuego según la sala

Un total de diez elementos específicos del proyecto, basados en la serie de puertas forster fuego light, garantizan la protección contra incendios en la renovada Künstlerhaus de Núremberg. En la representativa escalera de entrada, por ejemplo, se han instalado puertas de doble hoja rematadas con travesaños superiores especiales en forma de arco escarzano.
El estilo histórico se refleja en una puerta cortafuego con acristalamiento fijo en los laterales simétricos y con llamativos travesaños verticales en el arco. Otras variantes —como arcos de medio punto o arcos rebajados, uniones especialmente altas al techo o dinteles rectos— se encuentran en los accesos a pasillos, escaleras y en el sótano.
Las exigencias de protección contra incendios abarcan desde puertas T30 RS resistentes al fuego hasta T90 RS cortafuego. En tres casos fue necesaria una aprobación individual debido a la altura total, a la altura de las hojas T90, a las dimensiones permitidas del travesaño superior y a las soluciones de conexión especiales requeridas por el edificio existente. Sobre los elementos se instalan perfiles en caja que garantizan la estabilidad y crean una transición cuidada hacia la arquitectura histórica.
La parte norte del edificio, testigo de más de cien años de intensa historia, ha sido renovada con sensibilidad para cumplir nuevamente las exigencias actuales.

  • fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania
  • fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania
  • fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania
  • fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania
  • fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania
  • fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania
  • fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania
  • fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania
  • fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania
  • fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania
  • fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania
  • fuego light Puertas and fuego light Ventanas - Renovación del Künstlerhaus Nuremberg located in Nürnberg, Alemania

Sistemas utilizados

Colaboradores involucrados

Arquitectura

  • Florian Nagler Architekten

Fabricator

  • MAB Metall- und Anlagenbau gmbH
  • Hüther Objekttüren GmbH

Fotografía

  • Uwe Mühlhäußer

Otros colaboradores

  • Hochbauamt (Building Authority) of the City of Nuremberg (Clients)